Dica de Leitura - Annie M.G. Schmidt

No último dia 20 de maio, Annie M.G. Schmidt, completaria 100 anos se estivesse viva.

Esta semana foi cheia de comemorações.

Alguns dados interessantes:

• Em 1952 surgem no jornal Het Parol as primeiras estórias de Jip en Janneke. As ilustrações são   caracterizadas por traços finos e pretos. A escolha foi feita por pura questão econômica.

                                 

• O primeiro livro com as estórias de Jip en Janneke surgiu em 1953, fruto de uma coletânea de estórias publicada Het Parol.
• Em 19567 o quinto livro de A. Schmidt, Wiplala, ganha o prêmio de livro do ano. Annie Schimidt se torna a escritora mais popular de livros infantis da Holanda.
• No museu Maarten Rossummuseum há uma exposição permanente com desenhos, LP's, posters de A. Schmidt.
• Atualmente Jip en Janneke são considerados um símbolo nacional. Os produtos Jip en Janneke podem ser encontrados nas lojas Hema.
• Os livros infantis continuam fazendo sucesso entre aldultos e crianças. Os livros podem ser encontrados em todas as bibliotecas da Holanda.

                                                

Ik ben lekker stout         

Ik wil niet meer, ik wil niet meer!
Ik wil geen handjes geven!
Ik wil niet zeggen elke keer:
Jawel mevrouw, jawel meneer...
nee, nooit meer in m'n leven!
Ik hou m'n handen op m'n rug
en ik zeg lekker niks terug!

Ik wil geen vieze havermout,
ik wil geen tandjes poetsen!
Ik wil lekker knoeien met het zout,
ik wil niet aardig zijn, maar stout
en van de leuning roetsen
en schipbreuk spelen in de teil
en ik wil spugen op het zeil!

En heel hard stampen in een plas
en dan m'n tong uitsteken
en morsen op m'n nieuwe jas
en ik wil overmorgen pas
weer met twee woorden spreken!
En ik wil alles wat niet mag,
de hele dag, de hele dag!

En ik wil op de kanapee
met hele vuile schoenen
en ik wil aldoor gillen: nee!
En ik wil met de melkboer mee
en dan het paardje zoenen.
En dat is alles wat ik wil
en als ze kwaad zijn, zeg ik: Bil!

- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
uit: 'Ik ben lekker stout' van Annie M.G. Schmidt (1911-1995)

O poema acima se chama "Eu sou bem sapeca" . Se trata de uma criança que está cansada das regras socias. Não quer cumprimentar as pessoas, não quer comer mingau de aveia e nem escovar os dentes. Quer brincar sem ter que se preocupar em não sujar as suas roupas novas. Quer pisar nas poças de água. Quer fazer tudo o que não pode. Quer fugir com o entregador de leite e beijar os cavalos...e se eles (os adultos) ficarem bravos ela diz: bumbum.
Para mais informações sobre Annie M. G. Schmidt:

Site em holandês:  http://nl.wikipedia.org/wiki/Annie_M.G._Schmidt