vrijdag 30 september 2011

Mãe Coruja vai ao curso de I Pad 2 ....

Faltam poucos meses para acabar o meu contrato de trabalho na biblioteca...mas os cursos continuam! O último foi de familiarização com o I Pad.
Como na semana que vem teremos a campanha naciona kinderboekenweek (5 outubro até 15 outubro) a inspiração mais próxima era a Julinha.
O vídeo foi feito com uma colega da biblioteca, e o objetivo além de fazer um filme com início meio e fim
 foi o de explorar ao máximo as possibilidades do I Pad 2. Missão cumprida!


A campanha tem como tema Superhelden/Super heróis e neste período diversas atividades direcionadas as crianças serão realizadas nas bibliotecas holandêsas. Para quem se interessar o site abaixo pode ser bem interessante. A programação é bem variada e inclui apresentações teatrais por preços convidativos ...se puder não deixe de aproveitar!

Programação/Programma Kinderboekenweek

zondag 11 september 2011

Cupcakes - Lola haar verjaardag


Cupcakes feitos por Julia durante a festa de sua melhor amiga, ou traduzido ao pé da letra, melhor amiga do coração.
Tudo foi possível graças ao talento de Joyce, mãe da Lola, que teve a idéia de comemorar o aniversário de sua filha desta maneira.
Posted by Picasa

vrijdag 9 september 2011

Terremoto - Na de regen komt de zon...niet altijd!

Depois da chuva vem o sol... nem sempre!
Depois de dias cinzentos e chuvosos o que veio foi um terremoto. Um terremoto?

Sim, Julia estava na cama praticamente pronta para dormir, só faltava ir ao banheiro. Como ela tem um pouco de medo sempre pede que eu não fale nada durente este "longo" percurso.
Foi realmente estranho pois Julia chamou o pai para o último beijinho antes de dormir, e eu neste momento falei para ela ficar quieta pois já havia recebido o último beijo do dia. Ela se assustou e correu para a cama deitando-se sobre mim. E aí veio o tremor!

Só vi a beliche tremer e sem entender nada ainda pensei se não teria sido alguma explosão em casa. Dias atrás tivemos a manutenção do aquecedor e como o rapaz havia feito uma alteração na passagem de gás logo concluí que ele era o culpado.
Foi um tremor e um único latido.



Depois disso fui à janela e confirmei com um vizinho: sim foi um terremoto! Julinha tremendo ( e eu também) assustada. No fim dormiu na nossa cama depois de alguns comentários sobre o terremoto:
1. Os japoneses devem estar com inveja pois o nosso foi bem menor
2. Os velinhos nos asilos devem estar com medo

O engraçado foi ver a reação das pessoas, alguns (como nós) foram direto para a rua e outros ficaram em casa em nem deram sinal de vida.

No site Brasileiro na Holanda você encontrará a tradução da notícia na integra.
http://www.brasileirosnaholanda.com/novo/manchete/572/Terremoto-atinge-partes-da-Holanda.html

Logo depois do susto lá estão as primeiras piadinhas...



No fim das contas até que foi interessante. Ninguém morreu, não houve estragos...a terra só tremeu. Nesta hora é que sentimos  a força da natureza. Como somos pequenos diante destes fenômenos naturais!